Colonies de polypes à la surface des mers chaudes, les vélelles voguent au gré des vents.
La série Chroniques du Plancton est réalisée par Noé Sardet, Sharif Mirshak (Parafilms) et Christian Sardet (CNRS) dans le cadre de l'Expédition Tara Océans et de l'Observatoire Océanologique de Villefranche-sur-Mer (CNRS/UPMC), la série bénéficie du soutien financier des Instituts du CNRS (INSB/INEE) et du programme IBISA.